shinyshine的部落格

如果有人問我們在英國在常用到的單字是什麼，答案很可能是withdrawal，畢竟當年英鎊對台幣的匯率非常不友善，英國物價又高，所以我們最常做的事情就是提領現金。有趣的是，在超市用現金卡(debit card)購物的時候，我們最常被問到的問題是
”Any Cash Back?”，一開始我們以為是超市的購物回饋金
(買3000送300這類的)，後來才知道超市原來也可以提供人工提領現金的動作，每次最高可以提領50英鎊。領到錢之後，會有一張帳戶查核卷balance checkout voucher，從上面的提領之後帳戶餘額account balance after withdrawal 就可以知道帳戶還剩下多少錢。

此外，在以完成任務為目的(Task-
Based English Teaching and Learning)的英語教學情境之中，學生們都要以presentation的模式將上課結果呈現，而呈現之前的彩排rehearsal就非常重要。接著就是同意approval這個單字，無論任何事情英國人都要等待同意的回應，無論是轉宿申請(hall transferring application)或者是電卡的退費(electricity refund)。最後就是寫論文的時候，準碩士生要提出論文研究計畫的提議proposal。此外，逛街的時候我們會盡量避開貼有 New Arrival告示的商品，剛到的商品總是沒有折扣的。    

無論如何，withdrawal/ rehearsal/ approval/ proposal/ arrival等這些單字都是從動詞加上字尾al之後形成的名詞。這一類的單字還有：

 refuse → refusal 拒絕

bury → burial 埋葬

deny → denial  否認

remove → removal  移除

survive → survival  生存

revive → revival 復活

recite → recital 復誦

dismiss → dismissal 解散

      最後當然還是要來練習一下，用一句話寫出5個–al結尾的單字。To make some withdrawal of
my deposit, I have to offer a proposal, conduct a rehearsal and wait for the
arrival of Amy’s approval.